Samuel ibn Naghrela: “Earth to Man”


Earth to man
  is a prison forever.

These tidbits, then,
    for fools:

Run where you will.
  Heaven surrounds you.
    Get out if you can.

Shmuel Ha’nagid

Translation by Peter Cole

Photo: It was a warm night, with a starry sky by pl_jakub


~ by matt on 15 October 2008.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Natalie E. Illum...

is a poet, performer and disability activist. Bring her stumbling to your city.


Quartz is a digitally native news outlet for the new global economy.

%d bloggers like this: