Moshe Natan: “Prison”

rhizoming-the-nirvae1b987as-cage-aux-idees-jef-safi

PRISON

Dig a grave in your heart for your secret.
Tellers of secrets don’t know what they do.
Your secret’s your hostage so long as it’s kept–
but once you reveal it, the prisoner is you.

–Moshe Natan (14th century, Aragon)

Translation by Peter Cole

Photo: rhizoming the nirvãṇa’s “cage aux idées” . . by jef safi

~ by matt on 1 February 2009.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: